เพลงเก่าเล่าเรื่อง : ตำนานเพลงบางปะกง

ย้อนรอย ตำนานเพลงบางปะกง ที่ครูนคร มังคลายน แต่งขึ้นในปี 2497 เพื่อดึงดูดผู้ชม และกลายเป็น เพลงประจำจังหวัดฉะเชิงเทรา โดยมีเพ็ญศรี พุ่มชูศรี เป็นผู้ขับร้องต้นฉบับ ค้นพบเรื่องราวเบื้องหลัง เพลงเก่าเล่าเรื่องบางปะกง ที่สร้างชื่อเสียงให้กับ ครูนคร มังคลายน
นคร-มังคลายน_

ปี 2497 ครูนคร มังคลายน นำวงดนตรีไปแสดงที่โรงหนังแห่งหนึ่งในอำเภอบางปะกง จังหวัดฉะเชิงเทรา วันแรกมีคนมาชมกันแน่นเพราะคนคอยมาหลายวัน แต่วันต่อ ๆ มาคนชักน้อยลง

คนสมัยนี้อาจไม่รู้จัก “นคร มังคลายน” แต่รุ่นเบบี้บูมเมอร์ไม่น่าพลาด ครูนครได้ชื่อว่า “ราชาเพลงแปลง” ที่จับเพลงดังทั้งไทย-ฝรั่งมาแปลงเนื้อร้องให้สนุกสนาน และเป็นมือหนึ่งแต่งเพลงโฆษณาฮิตติดหู ความยาวตามเวลาที่กำหนดเป๊ะ ที่คุ้นหูที่สุด ก็คือ เพลงโฆษณาถ่านไฟฉายตรากบ “ต้นตระกูลผมแต่ปางบรรพ์ หลังย่ำสายัณห์ดวงตะวันเลี่ยงหลบ จะเดินทางเยื้องย่างไปไหน จำเป็นต้องใช้จุดไต้จุดคบ….”

เมื่อรับปากผู้ชมว่าจะแต่งเพลงให้คนบางปะกง เลิกการแสดงกลับถึงที่พักซึ่งเป็นโรงแรมตั้งอยู่ริมแม่น้ำบางปะกง ครูนครก็นั่งแต่งเพลงกลางดึกคืนนั้นทันที

เพลงนี้ชื่อ “บางปะกง” ลองฟังกัน https://youtu.be/bsVn2yrVn3Y

ฝั่งชายน้ำบางปะกง

ยามแสงอาทิตย์อัสดง

ใกล้จะค่ำลงแล้วหนา

แต่บางปะกงนั้นยังคงสวยงามตา

คราใกล้สนธยา

ยิ่งพาให้เราสุขสันต์

แดดจวนลับลงรำไร

มองเห็นเรือน้อยล่องลอยไป

ตื่นใจดังยลธารสวรรค์

เยือกเย็นสายลม

พริ้วพรมอย่างนี้ทุกวัน

ธรรมชาติยามสายัณห์

ได้เห็นแล้วลืมไม่ลง

แม้จากไปอยู่ไกลแสน

ก็ไม่ขอลืมแดน

ที่เคยปักใจลุ่มหลง

จะเฝ้าแต่ฝันถึงอาทิตย์อัสดง

ชายฝั่งบางปะกง

นั้นลืมไม่ลงแน่เอย

โอ้งามแท้บางปะกง

ใครได้เห็นเมื่ออัสดง

ก็คงสุดกล่าวคำเฉลย

ยากจะกล่าวชม

ให้สมความงามนั้นเลย

เพลงนี่กล่าวพิเปรย

ไม่ถึงแม้เพียงครึ่งเดียว

เพลงนี้ได้รับการบันทึกแผ่นเสียง ขับร้องโดยเพ็ญศรี พุ่มชูศรี ในปีเดียวกัน

ต่อมา ร้อยตรีกิตติ ประทุมแก้ว ผู้ว่าราชการจังหวัดฉะเชิงเทราในขณะนั้น ได้มาติดต่อครูนคร ขออนุญาตนำเพลงบางปะกงไปใช้เป็นเพลงประจำจังหวัด ครูนครเต็มใจและรู้สึกเป็นเกียรติอย่างสูง มีพิธีมอบโล่ประกาศเกียรติคุณให้แก่ครูนครที่บางปะกง

อุบายดึงคนดูด้วยการแต่งเพลงที่เป็นศักดิ์ศรีให้แก่คนบางปะกงได้ผลเกินคาด ครูนครนำไปใช้เมื่อไปเปิดวิกที่อื่น ๆ ทำให้แต่ละแห่งมี “๑ เพลง ๑ จังหวัด” กันไม่น้อย อย่างเช่น เพลงน้ำตกสาลิกา ของนครนายก (ชรินทร์ นันทนาคร ขับร้อง) เพลงคืนหนึ่งในสงขลา (สุเทพ วงศ์กำแพง ขับร้อง) เพลงแหลมสน (ชาญ เย็นแข ขับร้อง) สองเพลงนี้เพื่อคนสงขลา เพลงหาดสุรินทร์ ของคนภูเก็ต (ธานินทร์ อินทรเทพ ขับร้อง) เพลงหลังสุดนี้หาฟังยากมาก

แต่เพลงบางปะกง ถือเป็นตำนานแรกสุด

TAG : #ตำนานเพลงบางปะกง #เพลงเก่าเล่าเรื่อง #อยู่ดีกินดี #วิถีริมแม่น้ำ #หาอยู่หากิน #พายเรือทวนน้ำ #อยู่ดีกินดีที่แม่น้ำบางปะกง #นครมังคลายน #บางปะกง #เพลงประจำจังหวัดฉะเชิงเทรา

ข้อมูลและภาพจาก ศิลปวัฒนธรรม ฉบับตุลาคม 2537, เผยแพร่ใน https://www.silpa-mag.com/culture/article_46572 , 21 มิถุนายน 2566

Share:

ขนมไทย ตั้งแต่โบราณแล้วใช้น้ำตาลโตนดทั้งนั้น หรือขนมทุกอย่างสมัยนี้ที่ใช้กะทิ เข้ากับน้ำตาลโตนดทั้งนั้น หรือขนมที่หวานด้วยการโรยหน้าอย่างพวกนางเล็ด
ค้นพบเรื่องราว "วัดเมืองแมด" อ.พนมสารคาม จ.ฉะเชิงเทรา วัดเก่าแก่สมัยต้นรัตนโกสินทร์
ลิ้มลองกะปิเคยบางปะกงเกรดพิเศษ (550ก.) จาก 'กินดีคราฟท์' ทำจากเคยแดงแท้
น้ำปลาหวานสูตรอาม่า เครื่องจิ้มรสมือแม่จากชลบุรี ใช้หัวน้ำปลาหมักเอง กุ้งแห้งบางปะกง หวาน

ส่งข้อความถึงเรา

Tags
NCDs กะปิสองคลอง กะปิเคย กินดีคราฟท์ กินตามน้ำ ของดีบางปะกง จังหวัดฉะเชิงเทรา ตักบาตรน้ำผึ้ง ต้นจาก ที่นี่บ้านเรา ทุเรียนปราจีน ทุเรียนพันธุ์ไหนอร่อยที่สุด ธรรมชาติ น้ำตาลโตนด น้ำพึ่งเรือเสือพึ่งป่า บั้งไฟฉะเชิงเทรา บางปะกง ป่าจาก ป่าชายเลน พระยาสมุทบุรานุรักษ์ พายเรือทวนน้ำ มอญ ยั่งยืน ยิ่งยศ ฐาปนกุลศักดิ์ รัชกาลที่ 5 ลาลูแบร์ วัด วัดพิมพาวาส วิถีริมแม่น้ำ ศักดิ์ปากหมา ศักดิ์ปากหมาทุเรียนปราจีนแท้ สยบเบาหวานด้วยรสขมของมะระขี้นก หลวงพ่อโสธร หาอยู่หากิน อยู่ดีกินดี อยู่ดีกินดีที่แม่น้ำบางปะกง เคย เดชศักดิ์ บุญทาสิน แชร์โลมา แม่น้ำ แม่น้ำบางปะกง แม่น้ำปราจีนบุรี โลมาหัวบาตร โลมาอิรวดี ใบจาก
ค้นพบเรื่องราว "วัดเมืองแมด" อ.พนมสารคาม จ.ฉะเชิงเทรา วัดเก่าแก่สมัยต้นรัตนโกสินทร์ แหล่งค้นพบจารึกอักษรลาวโบราณ เชื่อมโยงประวัติศาสตร์ชุมชนลาวพวน
โรงเจแห่งแรกในฉะเชิงเทรา สร้างขึ้นใน พ.ศ. 2440 สมัยรัชกาลที่ 5 ตั้งอยู่ใน ตำบลเทพราช อำเภอบ้านโพธิ์ เป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์
วัดพิมพาวาสจะมีการประกอบพิธี “ตักบาตรน้ำผึ้ง”ทุกวันเพ็ญเดือนสิบ ประเพณีดั้งเดิมของชาวมอญที่ทั่วประเทศเหลือสืบทอดเพียงไม่กี่แห่ง
ผีแถน เทพเจ้าผู้ควบคุมฟ้าฝนของคนอีสาน มีความสำคัญในพิธีกรรมต่างๆ เช่น บุญบั้งไฟ ซึ่งจัดขึ้นเพื่อขอฝนและความอุดมสมบูรณ์ในฤดูทำนา
งานบุญบั้งไฟฉะเชิงเทรา หรือ บั้งไฟท่าตะเกียบ จัดขึ้นที่ อ.ท่าตะเกียบ จ.ฉะเชิงเทรา เป็นงานประเพณีที่สืบทอดจากชาวอีสาน มีขบวนแห่ การแสดง และการจุดบั้งไฟที่น่าตื่นตาตื่นใจ
อ้อยเป็นพืชเศรษฐกิจลำดับสี่ของโลก รองจากข้าวสาลี ข้าวโพด และข้าว พืชตระกูลหญ้าที่ให้ความหวานนี้เข้ามาในประเทศไทยเมื่อ 400 ปีก่อน สันนิษฐานว่าพ่อค้าชาวอินเดียนำเข้ามา แม้ถิ่นกำเนิดของอ้อยจะอยู่ในหมู่เกาะแถบมหาสมุทรแปซิฟิก แต่เส้นทางการค้าเมื่อกว่าพันปีก่อนก็ทำให้อ้อยขยายไปทั่วเอเชีย